🇩🇪 DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Lukart Media (Beloved Moments Photography)
Marija Paunovic Tadijic
Holzbachstraße 18
82110 Germering
Deutschland
Email: info(at)beloved-moments.com
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO).
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Browsertyp und Version
- Betriebssystem
- Referrer URL
- Uhrzeit der Serveranfrage
Diese Daten dienen der technischen Sicherheit und Stabilität der Website.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Formular kontaktieren, werden Ihre Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
5. Buchung und Vertragsabwicklung
Für Buchungen nutzen wir externe Dienste wie VSCO Workspace.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Buchungsdetails
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
6. Fotografie und Bildverarbeitung
Im Rahmen unserer Dienstleistungen erstellen wir Fotos, die personenbezogene Daten enthalten können.
Die Verarbeitung erfolgt:
- zur Vertragserfüllung
- ggf. auf Grundlage Ihrer Einwilligung (z. B. Portfolio, Social Media)
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
7. Galerien und Bildauslieferung
Zur Bereitstellung von Fotos nutzen wir Pic-Time.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Zugriffsdaten
8. Verwendung von Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics.
Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse der Website-Nutzung.
Erhobene Daten:
- anonymisierte IP-Adresse
- Nutzerverhalten
- Seitenaufrufe
Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
9. Verwendung von Meta (Facebook) Pixel
Diese Website nutzt das Meta Pixel von Facebook.
Damit können wir:
- Nutzerverhalten analysieren
- Werbung optimieren
- personalisierte Anzeigen schalten
Erhobene Daten:
- IP-Adresse
- Interaktionen
- Nutzungsverhalten
Die Verarbeitung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.
10. Cookies und Einwilligung
Unsere Website verwendet Cookies.
Beim ersten Besuch werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Zustimmung gebeten.
Sie können wählen:
- notwendige Cookies
- Statistik
- Marketing
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft
- Berichtigung
- Löschung
- Einschränkung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
🇬🇧 PRIVACY POLICY
Privacy Policy
1. Data Controller
Lukart Media (Beloved Moments Photography)
Marija Paunovic Tadijic
Holzbachstraße 18
82110 Germering
Germany
Email: info(at)beloved-moments.com
2. General Information
We take the protection of your personal data seriously and process it in accordance with GDPR.
3. Data Collection
When visiting our website, the following data may be collected:
- anonymized IP address
- browser type and version
- operating system
- referrer URL
- time of request
This ensures proper website functionality.
4. Contact
If you contact us via email or forms, your data will be stored to process your request.
5. Booking and Services
We use VSCO Workspace for bookings.
Data processed may include:
- name
- phone number
- booking details
Processing is based on contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR).
6. Photography Services
We create photographic content which may include identifiable individuals.
Processing is necessary for contract fulfilment and may also be based on your consent (e.g. portfolio use).
You can withdraw consent at any time.
7. Galleries and Image Delivery
We use Pic-Time to deliver galleries.
Data processed may include:
- name
- access data
8. Google Analytics
This website uses Google Analytics.
It collects:
- anonymized IP address
- user behavior
- page views
Processing is based on your consent.
9. Meta (Facebook) Pixel
This website uses Meta Pixel.
It allows us to:
- track behavior
- optimize ads
- create targeted campaigns
Data may include:
- IP address
- interactions
- browsing activity
Processing only occurs with consent.
10. Cookies
We use cookies for functionality, analytics, and marketing.
You can manage your preferences via the cookie banner.
11. Your Rights
You have the right to:
- access your data
- correct it
- delete it
- restrict processing
- data portability
- object to processing
12. Complaints
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
🍪 COOKIE BANNER
EN:
We use cookies to improve your experience and analyse traffic. You can accept or manage your preferences.
DE:
Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern und den Traffic zu analysieren. Sie können Ihre Einstellungen anpassen.
